新冠疫情淺談(The inference of the COVIT pandemic)

自從2019年尾起很巧合的是我剛好從南極喬治亞群島歷經約一個月的探險攝影旅程回來,大陸武漢開始傳出新冠病毒傳染的疫情,從此開始一直到現在2021年下旬將近兩年的時光,疫情漫延全球嚴重的影響了人們的生活及活動,

There have been nearly two years coincidentally since my last photography expedition travel to South Georgia & Falkland in 2019 with “Joseph Van Os Photo Safaris”, that the first covid 19 case which found in Wuhan, in these two years people in the world were severely suffering the interference on the normal life style and activities from the pandemic restrictions especially the world traveling,

尤有甚者的是阻斷了世界旅遊的相關活動,人們對病毒並不真正了解,在有心人或有意借機謀利的政客的宣染操作下,情勢一發不可收拾嚴重的打擊了世界各地的經濟和各方面的發展,例如人與人之間的互動交流、經濟和商業活動、跨國教育、旅行等重要的生活項目,都受到嚴重的干擾和影響,歷經兩年的過程目前似乎漸有復原的趨勢,主要原因是人們對疫情管制產生的疲勞和反感不斷增加,但若要回復2019年以前的生活及活動恐怕是艱難的,那這次疫情造成的原因和來源是什麼,新冠病毒到底是從何而來,觀看了德國亞洲台的一段相關報導後,以下簡潔的來說說個人的想法及感觸:

but most of the people do not really understand the corona virus, so under instigating by those controversial people and ambitious politicians, the pandemic restriction hit the world’s development hardly such as the interaction between people、commercial and economic activitieseducation and world travel etc., it looks likes until now that the pandemic have been under controlled and can be lift gradually moving the people back to their normal life, but the reality is that people have been exhausted and getting resistance by those restrictions for such a long time, and now it will be nearly impossible that people can restore the life as 2 years ago, so what makes this disaster pandemic and why it strikes mankind so hard and where it is coming from, I have my personal thoughts and would like to share after viewing the DW documentary reports on this issue:

如今的新冠病毒其實就是我們年青時由濾過性病毒(retrovirus)造成的流行性感冒(flu)的同類疾病,通常爆發流行在春夏或夏冬的季節性交接時,不同的是現代科學文明的發展影響到一些原未受干擾病毒宿主野生動物(如蝙蝠等)的生活環境,使病毒產生變異,當人類與其互動或接觸時感染,由於其中很多病毒是人類科學仍無法了解的物質,因此當其進人體發病的後果也是無法預期和有效治療的,然這些病毒物質是百萬年或更早以前就存在也不會消失的,正確的應對是能與病毒相處並減少它對人體的危害,嚴格的說病毒有危害人類的部份,但環境中存在的許多病菌也須靠病毒來消滅,因此應對非良性而具有傳染性的病毒我們應改變生活習慣、保持清潔衛生,增加人體的免疫能力來阻絕病毒造成的危害,正確的觀念應是進一步解析了解病毒產生的危害和影響以科學方法來防治,減少病毒產生的危害如施打疫苗或染病後提供有效治療,致於要封避一切正常的生活及各種活動,如旅遊、文化表演及一些必須的經濟活動都是沒有必要且無顯著成果的方法,只是徒增麻煩和困擾而已,若要總結這次全球疫情是由人類自己造成而非病毒。

The corona virus we faced today is a “retrovirus” that issues flu or we say “catching a cold” during seasons changing annually, especially happened between the border of Spring and Summer or Summer and Autumn, what makes it different now is mankind have interfered some non-developed wild life’s’ (such as the bats or others) environments  by massive modern technology developments, the retrovirus have been changed or evolved, so when we catch those virus it can be dangerous because the scientists still don’t know exactly the true gene they are for the present stage, and the result which provoked in the human body are also unpredictable and fetal, but those virus are already existed millions years from now and would not be vanished, the correct thoughts is to keep them away and let them not affect human life, actually speaking, that our environment have many bacterium which need different virus (the good ones) to get rid of them and keep human from disease, so the correct way to against the bad virus which can be infected and causing disease, we need to change our life behavior 、improving the sanitation conditions enforcing human immunity capability, the effective concept is to know how the bad virus affecting us, and find the scientific way keeping them away, such as vaccinated or taking effective medical treatments to cure the patients, as to the severe pandemic restrictions which block the normal livelihood and activities such as travel culture performance and economic development are not necessary, and won’t fix the turmoil and damage resulted, what we get at the end are only the countless annoyance, to sum up this pandemic that it was created by human and not the virus.

The following texts are in Chinese and no English translation, visitors can see the DW Youtube channel (https://www.youtube.com/watch?v=kYAx2MFji1M) to find more detail if interested.

以下內容是取材自德國新聞台(Deutche Welle)的專題 (https://www.youtube.com/watch?v=kYAx2MFji1M)–(The good virus, The bad Virus)

影片題目:好病毒,壞病毒

所有造成疾病原因的病毒都來自野生動物,它們是存在於百萬年前地球,人們要如何和它們互動共存才是重點而非消滅它們。

蝙蝠 (具有很強的免疫力可攜帶病毒而不會發病) 主要生活在如荒廢的城堡或地下室等的密閉空間中,約有1400種以上的不同種類,如同人類是哺乳類動也是完美的病毒帶原體,在廣大的原野可飛翔散播病毒達約15公里遠,因此人類須無法避免的永遠面對病毒,當人類不斷入侵它們的區域後則病毒傳播更是不可能防止的。

人類文明進化也帶動病毒的迅速發展且速度驚人超過想像。

人們須了解如何應對病毒 (即病原體如狂犬病或衣玻拉病毒等) 而能存活,以此來協助人類的生存。

另外契齒動物、豬、鳥禽都是病原體的宿主。

新冠病毒是經不明生物的傳播且不斷變種而來的。

病毒是一種具傳播性的有機物質比細菌微小百倍以上,不會新陳代謝只能借住細胞來發展。

病毒發展的過程一般是停靠在細胞上並發出基因訊號強迫細胞生產新的病毒,此新病毒再攻擊其他細胞產生更多病毒,受感染的細胞約兩天後便會死亡。

人類感染病毒 (病原體) 會有以下三種情況:

  1. 感染病毒將它排出而不發病。
  2. 感染病毒身體免疫系統產生抗體而不會發病。
  3. 感染病毒而發病。

人們長時間干擾野生生物的環境因此病毒入侵人類是不可避免且一直存在的。

新冠病毒是一種rna病毒,它是一種單螺旋物質較dna(雙螺旋)更易再生 (即產生化學的變化)

人體經遺傳體內存有上輩人類疫情後產生的病原體。

人體基因約有10%是濾過性病毒(retrovirus)基因。

疫苗是要產生一類似病毒的物質,但此種物質須不遭受人體免疫力的攻擊,並使人體細胞產生類似新冠病毒且不危害人體的蛋白質形成抗體,一旦真病毒侵入時由於此抗體的存在而無法寄生在人體的細胞上。

目前世界上的疫苗種類如下:

  1. viral vector vaccine:是利用病毒物質來製作疫苗。
  2. inactivated virus vaccine:是一種傳統疫苗但生產耗時如AZ疫苗等。
  3. rna vaccine:是一種從新冠病原體分離出來的基因物質,將它注入人體刺激免疫系統產生抗體如BNT等。
  4. 4.coronavirus spike pfotein vaccine:是直接注入新冠病原體的蛋白質使人體免疫系統產生抗體。